-
1 насущные задачи
-
2 насущные практические задачи
Насущные практические задачи-- These cases may also have somewhat lesser significance in terms of immediate practical application. (... несколько меньшее значение для насущных практических задач)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > насущные практические задачи
-
3 идти в Каноссу
книжн.go to Canossa; cf. eat humble pieНаука должна громко заявить, что она не пойдёт в Каноссу. Она не признаёт над собою главенства какой-то сверхнаучной, вненаучной, а попросту ненаучной философии. (К. Тимирязев, Насущные задачи современного естествознания) — Science must declare for all to hear that it shall not go to Canossa. It does not recognize the supremacy of some superscientific, extrascientific and, bluntly speaking, unscientific philosophy.
-
4 задача
•Problem 1. To determine the projections of a line which...
•The challenge has been in design ing the turbine to direct this additional cooling air where it is really needed.
•The challenge now is to explain why the atmosphere of Venus...
•It is the concern of the analyst to seek...
* * *Задача -- problem, task, job, target, goal (цель); challenge (трудная)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > задача
-
5 насущный
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > насущный
-
6 практический
—налагать практическое ограничение наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > практический
См. также в других словарях:
СССР. Литература и искусство — Литература Многонациональная советская литература представляет собой качественно новый этап развития литературы. Как определённое художественное целое, объединённое единой социально идеологической направленностью, общностью… … Большая советская энциклопедия
"ИСКРА" — 1 . первая общерусская политич. марксистская нелегальная газета, созданная В. И. Лениным в 1900 для организации революц. марксистской партии России. Капитализм в Росеии в это время перерос в свою последнюю стадию империализм, в стране назревала… … Советская историческая энциклопедия
Чувашская Википедия — Чăваш Википедийĕ … Википедия
"ЭКОНОМИЗМ" — оппортунистич. течение в росс. социал демократии в период ее становления (кон. 19 нач. 20 вв.). Его политическая сущность сводилась к программе: рабочим экономическая, либералам политическая борьба ... (Ленин В. И., Полн. собр. соч., 5 изд., т.… … Советская историческая энциклопедия
Никандров, Петр Федотович — (01.12.1923 09.05.1975) историк рус. филос. и обществ. мысли; д р филос. наук, проф. Род. в с. Никитино Новоржевского р на Псковской обл. Во время блокады Ленинграда служил в частях МПВО. Окончил филос. ф т ЛГУ (1951), там же асп. (1954). Работал … Большая биографическая энциклопедия
насу́щный — ая, ое; щен, щна, щно. Имеющий важное жизненное значение, безусловно необходимый. Насущный вопрос. Насущные задачи. Насущные потребности. ◊ хлеб насущный … Малый академический словарь
Галактионов, Анатолий Андрианович — Галактионов, Анатолий Андрианович(р. 21.11.1922) историк рус. филос. и обществ. мысли. Род. в Петрограде. Участник Великой Отеч. войны. Окончил филос. ф т ЛГУ (1949). Канд. дисс. посвящена анализу плехановской концепции рус. материалистич. филос … Большая биографическая энциклопедия
БИОЛОГИЯ — БИОЛОГИЯ. Содержание: I. История биологии.............. 424 Витализм и машинизм. Возникновение эмпирических наук в XVI XVIII вв. Возникновение и развитие эволюционной теории. Развитие физиологии в XIX в. Развитие клеточного учения. Итоги XIX века … Большая медицинская энциклопедия
Искра (газета) — «Искра», первая общерусская политическая марксистская нелегальная газета, созданная В. И. Лениным в 1900. По плану, выработанному Лениным в ссылке (с. Шушенское) в 1899‒1900 газета должна была помочь преодолеть идейный разброд и организационную… … Большая советская энциклопедия
Искра — I Искра Захарий Юрьевич (умер около 1730), один из предводителей правобережного украинского казачества, казацкий полковник (кодацкий, затем корсунский). В 1702 1704 вместе с казацкими полковниками Палием, Самусем и Абазиным возглавил… … Большая советская энциклопедия
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ СОВЕТСКИХ РЕСПУБЛИК — (ЦИК сов. республик) в 1917 38 высший орган гос. власти союзных и автономных республик в период между соответствующими съездами Советов. ЦИКи возникли в ходе революционной борьбы трудящихся за установление диктатуры пролетариата, отразили опыт… … Советская историческая энциклопедия